Labyrint

Het laatste weekeinde van augustus en we zijn gaan dolen in Hombeek. Samen met Favian en Els en Rie hebben we meer dan een uur letterkes gezocht om dan een leuk etentje te genieten.
The sun was hot and the wind cool. Favian and Els did it much faster than we and yet we did not find all the letters but thanks to Rie we found the sentence so we make a chance of winning a bike. The nice afternoon we all enjoyed.

Half oogst

Vrijdag is de winkel gesloten, zaterdag 15 nodigden ons ma en onze pa tante Paula uit om samen te lunchen ter gelegenheid van haar verjaardag. Wij mochten mee, ben immers chauffeur. Natuurlijk ook Paula, Bo en Arno en toeval bracht Annick en haar nieuwe familie en Kim er bij.
Zaterdagavond ging Rie mee naar de St Rochusfeesten in Aarschot en genoten we van al de kaarsjes. Zondag een BBQ met de buikdansvriendinnen. Tussendoor heb ik ook genaaid, een compleet geslaagd weekeinde.
On the foto's My aunt Paula and I, my Mom, her daughter Paula, her daughter Annick with her two girls: Kim and Bo. My aunt always has fun with the grandchildren of her godchild, my sister Paula. The candles light up the whole town of Aarschot, just marvellous.

het voorbije weekeinde

Op vrijdag ben ik bij Favian en Els gaan appartement zitten. Een lek in de afvoerbuis van de keuken. Ondertussen genoot ik van het leuk uitzicht. Zaterdagavond gingen Rie en ik naar Kazoe kijken en vonden veel oud bekenden.
View from Favian's appartement while the kitchendrain was repaired. Summerevening performance was lovely.

personal fish in

Rie's annual outing to "Snoekbaars" in Oud Turnhout. While they fish or talk about fishing, some play badmington this year. As usually, I walked the neighboring woods and took a few pictures. And old factory in the woods all overgrown. Zo liggen er vele bakstenen te verweren in België.

fish in 2009

Naar jaarlijkse gewoonte vergezelde ik Rie naar de Snoekbaars in Oud Turnhout. Een twaalftal vissers, enkele partners en dit jaar "BLIKSEM" de kat van pasgehuwden, Fré en Daisy. Zo'n braaf, kalm poesje. De activiteit van 't weekeinde: badmington. Toen Mark en Nick met niet veel overtuiging speelden, daagde Linda hen uit door een paar Duvels te gaan halen en plots speelden die twee met veel meer overtuiging en wonnen de drie sets van 5. Beloning elk een Duvel, natuurlijk was het spel nadien bepaald door de anderen. De oudjes (Dirk en Ronny) wonnen uiteindelijk van al de andere paren. Dit weekeinde werd er toch wat gevist: 8 karpers en enkele andere vissen.
Blijkbaar hebben ze daar nieuwe buren: de koeien en die brengen wel meer vliegen dan vroeger. Maar wel mooi landelijk zicht. Heb ook een wandeling gemaakt tot aan 't kanaal van de AA.